דאגות בינה מלאכותית ... ולא בהוליווד. שנה לאחר מכןשביתה חסרת תקדיםבצד השני של האוקיאנוס האטלנטי, שם הופעתן של טכנולוגיות אלה הייתה בלב החיכוכים, חברת Eleven Labs מפגינה מחדש את הדיונים. החברה הפריסאית מתמחה בכלי למידת מכונות, זה עתה חשפה את עובדת הנשק החדשה שלה. יותר משנה לאחר מותו של אלן דורוול, הידוע כי הוא מעניק את קולו לסילבסטר סטאלון מאז שנות השבעים, החברה מודיעה כי היא הצליחה ליצור שיבוט ווקאלי שדי משכנע ללוות סצינות מסוימות מהסרט הבא של השחקן האמריקני. ברשתות החברתיות חולק תמצית. אנו מגלים מספר סצינות פעולה בהן מעורבים סטאלון ולכן השיבוט של קולו הצרפתי.
שופט בעצמך ... כבר הרמה האתית הזו מטונפת, אבל התוצאה היא באותה מידה.pic.twitter.com/ivishhdden6
-דומיניק גרוס-קאהן (@frenchjohndoe)11 בינואר 2025
הרצף מטיל ספק בגבולות תהליכים כאלה, שניתנו רובוטי וקול חסר ניואנסים, אך גם לגופם של גישה כזו. בפרסום, הבחין על ידיVoice Phew allocinéוממחק מאז, אחת עשרה מעבדות מסבירה:"במרץ 2025, השריון יוצג לראשונה בצרפת כסרט העלילתי הראשון בהשתמש בטנת ה- IA שלנו.שיתפנו פעולה עם Lumière Ventures והרצף של אלן דורוול, הקול הצרפתי הסמלי של סילבסטר סטאלון כדי להבטיח שעבודתו נמשכת וכי הציבור הצרפתי שומע את דמויותיו של סטאלון כמו שתמיד עשו "ו
ההודעה לעיתונות, שנשלחה למגווןבפרט, מדווחים גם על הערות בתו של השחקן."רצינו לעשות משהו שמכבד את תפקידו ואת המורשת של אבי. יש הבדל מהותי בין יצירת קול חדש באופן מלאכותי - ואבי התנגד היטב - והחזרת החיים לשחקן שקולו מושרש עמוק בדמיוננו הקולקטיבי"ו מאז הצהרות אלה, אורורה ברגה (שר השר אחראי לשוויון בין נשים לגברים למאבק נגד אפליה) חזר לנסיבות ניסוי זה.
"רק מבחן ..."
בטוויטר, אורורה ברגה מסביר שהוא נתן את שלו"הסכמה למבחן. רק מבחן. הסכם קפדני שמבטיח לי כי אמי ואני היינו באימות סופי לפני כל שימוש / פרסום (...) אני מגלה ... ב- x שהתחייבות זו לא מכובדת. מעולם לא אישרתי הפצה כזו. ואבי לעולם לא היה מתקן את זה כמו שהיא".ו היא הוסיפה באינסטגרם כי הכפיל הדיגיטלי הזה לא ישמש לסרט. אכן, סטאלון דיבוב הופקד על שחקן אחר.
אבל כבר למה מבחן? אביך היה איש דיבוב נהדר ולדעתי, זו רק דעתי, לא היה רוצה להציב את הצעד הראשון לקראת חורבן המקצוע שהוא כל כך אהב ובנוסף ... מוּגָן.
- דונלד ריינוקס (@donaldreignoux)10 בינואר 2025
בכל אופן, הניסוי הזה הוא הרבה דיו לזרום. כמה קומיקאים דיבוב הביעו את עצמם בנושא, כמו דונלד רייניוקס (הספיידרמן המדהים) מי מטיל ספק בהסכם של המשפחה למאמר זה, תוך שהוא נזכר במחויבותו של אלן דורוול לשמר את הסחר הזה."אבל כבר למה מאמר? אביך היה ג'נטלמן דיבוב נהדר ואני חושב, זו רק דעתי, לא היה רוצה לשים את הצעד הראשון להשמדת המקצוע שהוא כל כך אהב ויותר ... הגן".
נזכיר כי עתירה הושקה10 בינואר 2024וקורא לממשלה לחוקק."חובתם של הרשויות הציבוריות לפעול, לא למנוע חדשנות, אלא להסדיר את פיתוח ה- AI הגנריטי כדי להגן על אמנים, עבודות, תרבות ותעסוקה. הממשלה נותרה חירשת לבקשותינו, ומתיימרת לפתח כלים צרפתים ואירופיים, מתמודדים עם ענקים אמריקאים וסינים.היא כבר מציגה יותר מ162 000 חתימותו אחד הניצחונות הגדולים של שביתות בהוליווד בשנת 2023 התבסס על ההגדרה של חובות שקיפות ראשונה ותגמול לאולפנים כאשר השתמשו בכלים מסוממים של IA.
🟣 לא להחמיץ שום חדשות בעיתון החנון, הירשםחדשות גוגלואילךWhatsApp שלנוו ואם אתה אוהב אותנו, יש לנועלון כל בוקרו