VLC תוכל בקרוב לתרגם ולכתוב כתוביות לסרטונים שלך בזמן אמת

עומדת לחנוך מהפכה קטנה. נגן המדיה יוכל בקרוב לתרגם ולכתוב כתוביות לסרטונים שלך באמצעות בינה מלאכותית. כלי השירות, שכבר מאפשר לך להשיג כתוביות על ידי הורדת הקבצים המתאימים באינטרנט, עשוי להשתחרר בקרוב על ידי יצירת כתוביות תוך כדי תנועה. בכל מקרה, זו ההדגמה שערך ז'אן-בטיסט קמפף, נשיא VideoLAN במהלך CES 2025 זה.

כתוביות שנוצרו ומתורגמות באופן מקומי באמצעות AI

כדי לאפשר ל-VLC ליצור (ולתרגם) כתוביות באופן אוטומטי מתחת לסרטונים שבהם אתה צופה, VideoLAN תסתמך על מספר מודלים של בינה מלאכותית בקוד פתוח. AI אלה, שיפעלו באופן מקומי במחשב שלך, לא יצטרכו שום חיבור לאינטרנט כדי לתפקד.

«אנחנו עושים כתוביות אוטומטיות על בסיס מודלים של AI בקוד פתוח שכותבים אוטומטית כתוביות על סמך וידאו. במקביל, יש לנו תרגום, תרגום אוטומטי, ואתה יכול לתרגם את הכתוביות שלך לשפה שלך […]. ומה שחשוב הוא שהוא עובד במחשב שלך, מקומי, לא מקוון, ללא שירותי ענן.» מסביר ז'אן-בטיסט קמפף בסרטון הדגמה של המודול, שפורסם ב-X/טוויטר.

ייצור ותרגום אוטומטי של כתוביות VLC המבוססות על דגמי AI מקומיים וקוד פתוח הפועלים על המחשב שלך, עובדים במצב לא מקוון ותומכים במספר שפות!
הדגמה ניתן למצוא אצלנו#CES2025דוכן בפארק יוריקה.pic.twitter.com/UVmgT6K4ds

— VideoLAN (@videolan)8 בינואר 2025

שימו לב שתרגום ויצירת הכתוביות יבוצעו בזמן אמת, ללא צורך ב-AI לנתח את הסרטון שהושמע לפני כן. המשמעות היא שניתן יהיה להציג כתוביות הן עבור סרטונים המאוחסנים מקומית והן עבור תוכניות טלוויזיה הנצפות בשידור חי (IPTV).

הפונקציה, שתהיה גם בחינם, תוכל גם ליצור קבצי כתוביות SRT. מכיוון שמודול הכתוביות האוטומטי עדיין נמצא בפיתוח, טרם נמסר תאריך פריסה על ידי VideoLAN. סביר להניח שתצטרך לחכות עוד כמה שבועות, או אפילו כמה חודשים, כדי שתוכל לצפות בערוצי טלוויזיה מרחבי העולם עם כתוביות בזמן אמת בכל השפות במחשב האישי שלך.

🔴 כדי לא לפספס שום חדשות 01net, עקבו אחרינוחדשות גוגלetוואטסאפ.